ロシア的倒置法

2012年2月9日 雑記
アメリカでは、Nがお互いのデッキを切る。
ソビエトロシアでは、お互いがデッキからNを切る!

アメリカでは、ミュウツーがエックスボールを撃つ。
ソビエトロシアでは、エックスボールがミュウツーを撃つ!

アメリカでは、レックデオがサイドを2枚取る。
ソビエトロシアでは、サイドがレックデオを2枚取る!

アメリカでは、アーケオスがロックして登場できない。
ソビエトロシアでは、ロック(rock)ではアーケオスが登場できない!

アメリカでは、チケットがあなたを最初にする。
ソビエトロシアでは、あなたがチケットを最初にする!

アメリカでは、コンシューマがポケカのゲームを望む。
ソビエトロシアでは、ポケカのゲームはコンシューマで出ない!

コメント

お気に入り日記の更新

最新のコメント

この日記について

日記内を検索